MARCO NORMATIVO:
La presente política de tratamiento de datos personales de la compañía,
se encuentra amparada por los artículos 15 y 20 de la Constitución Política de Colombia,
alineadas con lo dispuesto en la Ley estatutaria 1581 de 2012 y su decreto reglamentario 1377
de 2013 y las demás normas que las modifiquen, sustituyas y/o adicionen, aplicadas a la
recolección, manejo, gestión y disposición final de los datos personales.
ALCANCE:
La presente política rige todos los procesos de la compañía e incluye a aquellos
terceros que almacenen, procesen y dispongan de datos personales de los cuales la compañía
sea responsable.
1. DEFINICIONES:
Se debe tener en cuenta para la presente Política las siguientes definiciones:
a) Autorización: Es el consentimiento previo, expreso e informado del Titular para llevar a
cabo el Tratamiento de sus Datos Personales.
b) Base de Datos: Es el conjunto organizado de Datos Personales que sean objeto de
Tratamiento, electrónico o no, cualquiera que fuere la modalidad de su formación,
almacenamiento, organización y acceso.
c) Dato Personal: Es cualquier información de cualquier tipo, vinculada o que pueda asociarse
a una o varias personas naturales o jurídicas determinadas o determinables.
d) Dato Público: Es el Dato Personal calificado como tal según los mandatos de la ley o de la
Constitución Política y aquel que no sea semiprivado, privado o sensible. Son públicos, entre
otros, los datos relativos al estado civil de las personas, a su profesión u oficio, a su calidad de
comerciante o de servidor público y aquellos que puedan obtenerse sin reserva alguna. Por su
naturaleza, los datos públicos pueden estar contenidos, entre otros, en registros públicos,
documentos públicos, gacetas y boletines oficiales, sentencias judiciales debidamente
ejecutoriadas que no estén sometidas a reserva.
e) Dato Sensible: Es el Dato Personal que afecta la intimidad del Titular o cuyo uso indebido
puede generar su discriminación, tales como aquellos que revelen afiliaciones sindicales, el
origen racial o étnico, la orientación política, las convicciones religiosas, morales o filosóficas,
la pertenencia a sindicatos , organizaciones sociales, de derechos humanos o que promueva
intereses de cualquier partido político o que garanticen los derechos y garantías de partidos
políticos de oposición, así como los datos relativos a la salud, a la vida sexual, y los datos
biométricos.
f) Encargado del Tratamiento: Es la persona natural o jurídica, pública o privada, que por sí
misma o en asocio con otros, realice el Tratamiento de Datos Personales por cuenta del
Responsable del Tratamiento.
g) Autorizado: Es la Compañía y todas las personas bajo la responsabilidad de la Compañía,
que por virtud de la Autorización y de estas Políticas tienen legitimidad para Tratar los Datos
Personales del Titular.
h) Habilitación: Es la legitimación que expresamente y por escrito mediante contrato o
documento que haga sus veces, otorgue la Compañía a terceros, en cumplimiento de la Ley
aplicable, para el Tratamiento de Datos Personales, convirtiendo a tales terceros en Encargados
del Tratamiento de los Datos Personales entregados o puestos a disposición.
i) Responsable de Tratamiento: Es la persona natural o jurídica, pública o privada, que por sí
misma o en asocio con otros, decida sobre la Base de Datos y/o el Tratamiento de los Datos
Personales.
j) Titular del Dato Personal: Es la persona natural o jurídica a quien se refiere la información
que reposa en una Base de Datos, y quien es el sujeto del derecho de hábeas data.
k) Transferencia: Es el Tratamiento de Datos Personales que implica la comunicación de los
mismos dentro o fuera del territorio de la República de Colombia cuando tenga por objeto la
realización de un Tratamiento por el Encargado por cuenta del Responsable.
l) Transmisión: Es la actividad de Tratamiento de Datos Personales mediante la cual se
comunican los mismos, internamente o con terceras personas, dentro o fuera del territorio de
la República de Colombia, cuando dicha comunicación tenga por objeto la realización de
cualquier actividad de Tratamiento por el receptor del Dato Personal.
m) Tratamiento de Datos Personales: Es toda operación y procedimiento sistemático,
electrónico o no, que permita la recolección, conservación, ordenamiento, almacenamiento,
modificación, relacionamiento, uso, circulación, evaluación, bloqueo, destrucción y en general,
el procesamiento de Datos Personales, así como también su transferencia a terceros a través de
comunicaciones, consultas, interconexiones, cesiones, mensajes de datos.
n) Formato de Hábeas Data: Documento físico, electrónico o en cualquier otro formato
generado por el Responsable que se pone a disposición del Titular para el tratamiento de sus
datos personales. En el cual, se comunica al Titular la información relativa a la existencia de las
políticas de tratamiento de información que le serán aplicables, la forma de acceder a las
mismas y la finalidad del tratamiento que se pretende dar a los datos personales
2. PRINCIPIOS PARA EL TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES
De acuerdo con la Ley 1581 de 2012, para su aplicación se tienen en cuenta los siguientes
principios:
a) Principio de legalidad en materia de Tratamiento de datos: El Tratamiento a que se
refiere la presente ley es una actividad reglada que debe sujetarse a lo establecido en ella y en
las demás disposiciones que la desarrollen.
b) Principio de finalidad: El Tratamiento debe obedecer a una finalidad legítima de acuerdo
con la Constitución y la Ley, la cual debe ser informada al Titular.
c) Principio de libertad: El Tratamiento sólo puede ejercerse con el consentimiento, previo,
expreso e informado del Titular. Los datos personales no podrán ser obtenidos o divulgados
sin previa autorización, o en ausencia de mandato legal o judicial que releve el consentimiento.
d) Principio de veracidad o calidad: La información sujeta a Tratamiento debe ser veraz,
completa, exacta, actualizada, comprobable y comprensible. Se prohíbe el Tratamiento de
datos parciales, incompletos, fraccionados o que induzcan a error.
e) Principio de transparencia: En el Tratamiento debe garantizarse el derecho del Titular a
obtener del Responsable del Tratamiento o del Encargado del Tratamiento, en cualquier
momento y sin restricciones, información acerca de la existencia de datos que le conciernan.
f) Principio de acceso y circulación restringida: El Tratamiento se sujeta a los límites que
se derivan de la naturaleza de los datos personales, de las disposiciones de la presente ley y la
Constitución. En este sentido, el Tratamiento sólo podrá hacerse por personas autorizadas por
el Titular y/o por las personas previstas en la presente ley; Los datos personales, salvo la
información pública, no podrán estar disponibles en Internet u otros medios de divulgación o
comunicación masiva, salvo que el acceso sea técnicamente controlable para brindar un
conocimiento restringido sólo a los Titulares o terceros autorizados conforme a la presente
ley.
g) Principio de seguridad: La información sujeta a Tratamiento por el Responsable del
Tratamiento o Encargado del Tratamiento a que se refiere la presente ley, se deberá manejar
con las medidas técnicas, humanas y administrativas que sean necesarias para otorgar
seguridad a los registros evitando su adulteración, pérdida, consulta, uso o acceso no
autorizado o fraudulento.
h) Principio de confidencialidad: Todas las personas que intervengan en el Tratamiento de
datos personales que no tengan la naturaleza de públicos están obligadas a garantizar la reserva
de la información, inclusive después de finalizada su relación con alguna de las labores que
comprende el Tratamiento, pudiendo sólo realizar suministro o comunicación de datos
personales cuando ello corresponda al desarrollo de las actividades autorizadas en la presente
ley y en los términos de la misma.
3. FINALIDADES
La compañía, podrá hacer uso de los datos personales para: a) Proveer los servicios y/o los
productos requeridos por sus usuarios. b) Dar a conocer sobre nuevos productos o servicios
y/o sobre cambios en los mismos, información comercial, publicitaria o promocional, eventos
de tipo comercial o no de estas. c) Llevar a cabo la relación contractual existente con sus
clientes, proveedores y trabajadores, incluida el pago de obligaciones contractuales y/o
comerciales. d) Enviar al correo físico, electrónico, celular o dispositivo móvil, vía mensajes de
texto (SMS y/o MMS) o a través de cualquier otro medio análogo y/o digital de comunicación
creado o por crearse, con el fin de impulsar, invitar, dirigir, ejecutar, informar y de manera
general, llevar a cabo campañas, promociones o concursos de carácter comercial o publicitario,
adelantados por la compañía. f) Evaluar la calidad del servicio; e) Desarrollar el proceso de
selección, evaluación, y vinculación laboral; h) Soportar procesos de auditoría interna o
externa; i) Registrar la información de empleados y/o pensionados (activos e inactivos) en las
bases de datos. i) Los usos indicados en la autorización otorgada por el titular del dato o
descritos en el formato de hábeas data respectivo, según sea el caso.
4. RESPONSABLE
La sociedad comercial CASATORO, ubicada en la Ciudad de Bogotá D.C., con dirección de
notificación judicial, Carrera 72 No. 170-97, es la responsable directa del tratamiento de datos
personales y la custodia de los mismos, sin embargo, se reserva el derecho a delegar a un
tercero para su tratamiento. El tercero encargado del tratamiento de los datos cuenta con
políticas y procedimientos definidos que garantizan la protección y confidencialidad de los
datos almacenados.
5. SEGURIDAD DE LA INFORMACIÓN
Los datos almacenados son protegidos en los diferentes sistemas de acuerdo con la Seguridad
de la información definido por la compañía mitigando el acceso no autorizado que permita
divulgar, conocer, modificar, eliminar o destruir información almacenada en nuestras bases de
datos.
La Compañía únicamente suministra información a los titulares, causahabientes o
representantes legales, entidades públicas o administrativas ya sea por funciones legales o por
orden judicial, a los terceros autorizados por el titular o la ley.
La compañía cuenta con un Encargado de Protección de datos Personales, el cual es responsable
de validar de forma periódica el cumplimiento de las políticas y procedimientos de tratamiento
de datos personales, en cada uno de los procesos relacionados de la compañía.
6. DEBERES DE LA COMPAÑÍA
La compañía en cumplimiento de la presente política deberá: a) Garantizar al titular, en todo
momento el derecho al Habeas data. b) Conservar la información bajo condiciones de seguridad
necesarias con el fin de controlar accesos no autorizados, pérdida y divulgación de la
información. c)Actualizar o suprimir los datos almacenados siempre garantizando la integridad
de los mismos, de acuerdo con lo que estipula la Ley. d)Tramitar las consultas y reclamos de los
titulares de acuerdo con lo estipulado en la ley. e) Definir un Programa Integral de Gestión de
datos personales, el cual está compuesto por políticas y procedimientos que garanticen el
cumplimiento de la Ley en cuanto a Protección de datos personales. f) Hacer el registro de bases
de datos, de acuerdo con las definiciones dadas por la Superintendencia de Industria y
Comercio. g) Notificar a la Superintendencia de Industria y Comercio al momento de que la
información de los titulares haya sido expuesta por incidentes de seguridad de la Información
(Virus, ataques informáticos, entre otros).
7. DERECHOS DEL TITULAR
El titular tiene derecho a conocer, actualizar y rectificar sus datos personales. Adicional, puede
solicitar el registro de autorización para el tratamiento de datos tal como lo menciona el artículo
10 de la Ley 1581 de 2012. Tiene el derecho para revocar y solicitar el retiro de sus datos
cuando él lo desee o cuando no se cumpla con la política de tratamiento de datos personales. El
titular podrá hacer cualquier solicitud a través de correo electrónico escribiendo a la cuenta
protecciondedatos@casatoro.com, a través de la Línea de atención de servicio al cliente:
contacto proactivo ó radicarla en cualquiera de las oficinas de la compañía dirigida al Encargado
de Protección de datos Personales.
Independientemente del mecanismo utilizado para la radicación de solicitudes de consulta, La
Compañía atenderá en un término máximo de diez (10) días hábiles contados a partir de la
fecha de su recibo. Cuando no fuere posible atender la consulta dentro de dicho término, se
informará al interesado antes del vencimiento de los 10 días, expresando los motivos de la
demora y señalando la fecha en que se atenderá su consulta, la cual en ningún caso podrá
superar los cinco (5) días hábiles siguientes al vencimiento del primer plazo.
8. VIGENCIA DEL DATO
La compañía reconoce e informa que solo podrá recolectar, almacenar, usar o circular los datos
personales mientras exista la compañía como responsable del dato, atendiendo a las
disposiciones aplicables a la materia de que se trate y aspectos administrativos, contables,
fiscales, jurídicos e históricos de la información. Una vez cumplida la o las finalidades del
tratamiento, procederá a la supresión de los datos personales en su posesión. No obstante, lo
anterior, los datos personales deberán ser conservados por requerimiento judicial, legal o
administrativo que así lo señale.
9. FECHA DE ENTRADA EN VIGENCIA
La presente es una modificación de la política de protección de datos personales publicada el
pasado 27 de junio de 2013 cuya vigencia rige a partir de la publicación en los medios
autorizados y definidos para conocimiento de los titulares de los datos.
